Category Archives: Literature

Blurb by Ilya Kaminsky for my book of selected poems

Posted on September 14, 2018 by Constantin Severin

One of the best contemporary poets, Ilya Kaminsky, wrote a blurb for my book of selected poems, ‘’Wall and Neutrino. The Poet in New York’’. ”Constantin Severin writes poetry that shows us how silence breathes inside music. Here train “is … Continue reading →

Posted in Literature | Tagged , , , , | Leave a comment

My special guests for Levure littéraire 14

Posted on July 1, 2018 by Constantin Severin

So happy to announce that the Spring/Summer issue (14) of the multilingual and multidisciplinary cultural magazine, Levure littéraire (France-USA-Germany), was launched. The founder, the Romanian born French writer, Rodica Draghincescu, included 270 Authors and Artists, around an ”essential theme on … Continue reading →

Posted in Literature | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

”Imperiul Sacru. Mănăstiri şi biserici din nordul Moldovei”

Posted on May 22, 2018 by Constantin Severin

La editura Agnos din Sibiu, fondată de jurnalistul şi scriitorul bucovinean Romeo Petraşciuc, a apărut a doua ediţie, revizuită de autor, a cărţii ”Imperiul Sacru. Mănăstiri şi biserici din nordul Moldovei”.Cartea este prefaţată de cunoscutul scriitor şi preot bucovinean Constantin … Continue reading →

Posted in Essays, Literature | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Severin’s Choice: Theodor Cazaban

Posted on February 20, 2018 by Constantin Severin

Theodor Cazaban sau fiordurile ființei Unul dintre cei mai importanţi scriitori români contemporani, fălticeneanul Theodor Cazaban este în acelaşi timp un model în planul fiinţării etice, aproape toată viaţa sa fiind obsedat de grija de a nu pierde ”il ben … Continue reading →

Posted in Literature | Tagged , , , , , | Leave a comment

Severin’s Choice: Marcel Cornis-Pope

Posted on October 1, 2017 by Constantin Severin

‘’Intercultural translation is by definition boundary-crossing, facilitating interaction and response.’’ Interview with the literary criticist and theorist Marcel Cornis-Pope, Professor of English and Media Studies, Department of English, Virginia Commonwealth University, Richmond, USA. –I know that you’ve been a lucky … Continue reading →

Posted in Literature | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

My special guests for Levure littéraire 13

Posted on June 14, 2017 by Constantin Severin

I’m thrilled to announce my beloved readers that the Spring/Summer issue (13) of the prestigious international cultural magazine, Levure littéraire (France-USA-Germany, was launched. It’s the most rich, multilingual and multidisciplinary edition since its creation (2010), with 245 international authors and … Continue reading →

Posted in Literature | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

„Poate mă încearcă o orbire, ca a mamelor care îşi iubesc cel mai mult copilul cel mai bicisnic, dar eu ţin la proza mea mai mult decât la orice am scris vreodată”

Posted on May 25, 2017 by Constantin Severin

„Poate mă încearcă o orbire, ca a mamelor care îşi iubesc cel mai mult copilul cel mai bicisnic, dar eu ţin la proza mea mai mult decât la orice am scris vreodată” Interviu cu scriitorul Mircea Cărtărescu Acest interviu a … Continue reading →

Posted in Literature | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Severin’s Choice: Amador Vega

Posted on January 18, 2017 by Constantin Severin

‘’Inner life has a close connection to a mystical geometry of the soul’’ Interview with the Spanish philosopher and writer Amador Vega, Aesthetics and Theory of Arts Professor at Pompeu Fabra University, Barcelona and Visiting Professor of Philosophy and Aesthetics … Continue reading →

Posted in Literature, Post-literature | Tagged , , , , , , | 2 Comments

Jeanette Winterson, BBC & The Alchemical City

Posted on October 25, 2016 by Constantin Severin

Seven weeks ago I’ve sent a letter to Jeanette Winterson, a British writer from Manchester and a partner of the prestigious BBC radio (in the period 1992-1996, I was a fellow-worker of BBC, too). But untill now she did’nt answer … Continue reading →

Posted in Literature | Tagged , , , , | Leave a comment

Featured poet and visual artist by Trafika Europe 8, ”Romanian Holiday”

Posted on August 6, 2016 by Constantin Severin

I’m thrilled to announce that I was featured both as a poet and a visual artist by the prestigious Trafika Europe 8, ‘’Romanian Holiday’’, published by Penn University Press, USA. The well-known writer, Andrew Singer, Director and Editor-in-Chief of Trafika … Continue reading →

Posted in Literature | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment